Beatriz vai ao Sherazade e força a passagem por Goreti (Marisa Cruz), para conseguir chegar a Beltrán (Amílcar Azenha) , soltando-o, para espanto dele. Beatriz dá-lhe uma arma e pede-lhe que faça justiça pelas próprias mãos.
Joaquim (Paulo Pires), Tiburón (Pedro Hossi) e três sicários invadem o quarto de Caetana e Ignácio, detendo-o. Joaquim diz que sabe dos planos deles para matar Vicente e que caso aconteça algo ao irmão, eles serão mortos. Joaquim diz ainda que a sociedade deles acaba ali e obriga-os a assinar a passagem da posição deles na Transhell para si.
